<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Transactions of Papanin Institute for Biology of Inland Waters RAS</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Transactions of Papanin Institute for Biology of Inland Waters RAS</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Труды Института биологии внутренних вод имени И.Д. Папанина Российской академии наук</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">0320-3557</issn>
   <issn publication-format="online">2712-8377</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">55842</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.47021/0320-3557-2022-53-58</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>МОНИТОРИНГ ВОДНЫХ ЭКОСИСТЕМ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>MONITORING OF AQUATIC ECOSYSTEMS</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>МОНИТОРИНГ ВОДНЫХ ЭКОСИСТЕМ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">EVALUATION OF THE NEW CONCEPT OF INTEGRATED MONITORING INFORMATIVENESS ON THE EXAMPLE OF THE IVANKOVO RESERVOIR</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ОЦЕНКА ИНФОРМАТИВНОСТИ НОВОЙ КОНЦЕПЦИИ КОМПЛЕКСНОГО МОНИТОРИНГА НА ПРИМЕРЕ ИВАНЬКОВСКОГО ВОДОХРАНИЛИЩА</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Разумовский</surname>
       <given-names>Л. В.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Razumovsky</surname>
       <given-names>L. V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Черемных</surname>
       <given-names>Л. П.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Chermnykh</surname>
       <given-names>L. P.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Разумовский</surname>
       <given-names>В. Л.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Razumovsky</surname>
       <given-names>V. L.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2023-01-17T18:28:16+03:00">
    <day>17</day>
    <month>01</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2023-01-17T18:28:16+03:00">
    <day>17</day>
    <month>01</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <issue>99</issue>
   <fpage>53</fpage>
   <lpage>58</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2022-03-30T00:00:00+03:00">
     <day>30</day>
     <month>03</month>
     <year>2022</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2022-05-07T00:00:00+03:00">
     <day>07</day>
     <month>05</month>
     <year>2022</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://ibiw.editorum.ru/en/nauka/article/55842/view">https://ibiw.editorum.ru/en/nauka/article/55842/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В работе приведены результаты одного из этапов апробации новой концепции комплексного мониторинга. Новизна концепции подразумевает совместный анализ диатомовых комплексов из колонок донных отложений и современных фитопланктонных комплексов. В качестве объекта исследований выбрано Иваньковcкое водохранилище. Рассмотрены результаты оценки качества вод по индексу сапробности (S). Биомониторинг не выявил существенных изменений индекса сапробности (S). При анализе диатомовых комплексов из колонок донных отложений установлена дифференциация между прибрежной зоной и открытыми участками водохранилища. В прибрежной зоне отмечено повышение численных значений S. Сапробизация прибрежных участков водохранилища предположительно определяется совокупностью факторов: несанкционированной застройкой, зарастанием прибрежных зон и др. Основной задачей работы была демонстрация информативности новой концепции комплексного мониторинга при оценке долговременных трансформаций, происходящих в водохранилище.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The paper presents results of one of the stages of integrated monitoring new concept testing. The novelty of the concept implies a joint analysis of diatom complexes from bottom sediment columns and modern phytoplankton complexes. The Ivankovo reservoir was chosen as the object of research. The results of the water quality assessment by the saprobity index (S) are considered. Biomonitoring did not reveal significant changes in the saprobity index (S). In the analysis of diatom complexes from columns of bottom sediments, the differentiation between the coastal zone and the open areas of the reservoir was established. In the coastal zone, an increase in the numerical values of S was registered. Saprobization of the coastal sections of the reservoir is presumably determined by a combination of factors: unauthorized construction, overgrowth of coastal zones, etc. The main objective of the work was to demonstrate the informative value of the new concept of integrated monitoring in assessing long-term transformations occurring in the reservoir.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>водохранилище</kwd>
    <kwd>антропогенная нагрузка</kwd>
    <kwd>фитопланктон</kwd>
    <kwd>диатомовые комплексы</kwd>
    <kwd>биоиндикация.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>reservoir</kwd>
    <kwd>anthropogenic load</kwd>
    <kwd>phytoplankton</kwd>
    <kwd>diatom complexes</kwd>
    <kwd>bioindication</kwd>
   </kwd-group>
   <funding-group>
    <funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена в рамках Госзадания ИВП РАН № FMWZ-2022-0002.</funding-statement>
   </funding-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Абакумов В.А. Экологические модификации и развитие биоценозов // Экологические модификации и критерии экологического нормирования. Тр. Междунар. симпозиума, Нальчик 1-12 июня 1990. Л.: Гидрометеоиздат, 1991. С. 18-40.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Abakumov V.A. Ekologicheskie modifikacii i razvitie biocenozov // Ekologicheskie modifikacii i kriterii ekologicheskogo normirovaniya. Tr. Mezhdunar. simpoziuma, Nal'chik 1-12 iyunya 1990. L.: Gidrometeoizdat, 1991. S. 18-40.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Баринова С.С., Медведева Л.А., Анисимова О.В. Биоразнообразие водорослей - индикаторов окружающей среды. Тель-Авив: PiliesStudio, 2006. 498 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Barinova S.S., Medvedeva L.A., Anisimova O.V. Bioraznoobrazie vodorosley - indikatorov okruzhayuschey sredy. Tel'-Aviv: PiliesStudio, 2006. 498 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Давыдова Н.Н. Диатомовые водоросли - индикаторы природных условий водоемов в голоцене. Л.: Наука, 1985. 244 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Davydova N.N. Diatomovye vodorosli - indikatory prirodnyh usloviy vodoemov v golocene. L.: Nauka, 1985. 244 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Полякова Е.И. Диатомовый анализ. Методы палеогеографических реконструкций. М.: Изд-во МГУ, 2010. С. 126-160.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Polyakova E.I. Diatomovyy analiz. Metody paleogeograficheskih rekonstrukciy. M.: Izd-vo MGU, 2010. S. 126-160.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Разумовский В.Л. Комплексный мониторинг Клязьминского водохранилища // Вопросы современной альгологии. 2020. № 2(23). С. 17-25. DOI: 10.33624/2311-0147-2020-2(23)-17-25</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Razumovskiy V.L. Kompleksnyy monitoring Klyaz'minskogo vodohranilischa // Voprosy sovremennoy al'gologii. 2020. № 2(23). S. 17-25. DOI: 10.33624/2311-0147-2020-2(23)-17-25</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Разумовский Л.В. Оценка информативности новой концепции комплексного мониторинга на примере трех водохранилищ // Сб. трудов XVII международной научной конференции диатомологов (Минск 23-28 августа 2021 г.). Минск: “Колоград”, 2021. С. 106-112.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Razumovskiy L.V. Ocenka informativnosti novoy koncepcii kompleksnogo monitoringa na primere treh vodohranilisch // Sb. trudov XVII mezhdunarodnoy nauchnoy konferencii diatomologov (Minsk 23-28 avgusta 2021 g.). Minsk: “Kolograd”, 2021. S. 106-112.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Разумовский Л.В., Моисеенко Т.И. Оценка пространственно-временных трансформаций озерных экосистем методом диатомового анализа // Доклады академии наук. Общая биология. 2009. Т. 429, №3. С. 274-277.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Razumovskiy L.V., Moiseenko T.I. Ocenka prostranstvenno-vremennyh transformaciy ozernyh ekosistem metodom diatomovogo analiza // Doklady akademii nauk. Obschaya biologiya. 2009. T. 429, №3. S. 274-277.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Разумовский Л.В., Чермных Л.П. Комплексный мониторинг Иваньковского водохранилища по диатомеям из фитопланктона и донных отложений. // Сб. трудов XVII международной научной конференции диатомологов (Минск 23-28 августа 2021 г.). Минск: “Колоград”, 2021. С. 117-120.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Razumovskiy L.V., Chermnyh L.P. Kompleksnyy monitoring Ivan'kovskogo vodohranilischa po diatomeyam iz fitoplanktona i donnyh otlozheniy. // Sb. trudov XVII mezhdunarodnoy nauchnoy konferencii diatomologov (Minsk 23-28 avgusta 2021 g.). Minsk: “Kolograd”, 2021. S. 117-120.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по гидробиологическому мониторингу пресноводных экосистем. СПб.: Гидрометеоиздат, 1992. 320 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rukovodstvo po gidrobiologicheskomu monitoringu presnovodnyh ekosistem. SPb.: Gidrometeoizdat, 1992. 320 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шитиков В.К., Розенберг Г.С., Зинченко Т.Д. Количественная гидроэкология: методы, критерии, решения. М.: Наука. 2005. Кн. 1. 281 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shitikov V.K., Rozenberg G.S., Zinchenko T.D. Kolichestvennaya gidroekologiya: metody, kriterii, resheniya. M.: Nauka. 2005. Kn. 1. 281 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Razumovsky L.V. Applicattion of paleolimnological methods in study of ecosystem transformations in reservoirs // Limnology and Freshwater Biology (Special issue PaleoEurasia - 2020), 2020. Vol. 4. P. 474-475. DOI: 10.31951/2658-3518-2020-A-4-474</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Razumovsky L.V. Applicattion of paleolimnological methods in study of ecosystem transformations in reservoirs // Limnology and Freshwater Biology (Special issue PaleoEurasia - 2020), 2020. Vol. 4. P. 474-475. DOI: 10.31951/2658-3518-2020-A-4-474</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Renberg I. A procedure for preparing large sets of diatom slides from sediment cores // Journal of Paleolimnology. Vol. 4. 1990. P. 87-90.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Renberg I. A procedure for preparing large sets of diatom slides from sediment cores // Journal of Paleolimnology. Vol. 4. 1990. P. 87-90.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Sládeček V. System of water quality from biological point of view // Arch. Hydrobiol. Erg. Limnol. 1973. Vol. 7. P. 1-218.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sládeček V. System of water quality from biological point of view // Arch. Hydrobiol. Erg. Limnol. 1973. Vol. 7. P. 1-218.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
