<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Transactions of Papanin Institute for Biology of Inland Waters RAS</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Transactions of Papanin Institute for Biology of Inland Waters RAS</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Труды Института биологии внутренних вод имени И.Д. Папанина Российской академии наук</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">0320-3557</issn>
   <issn publication-format="online">2712-8377</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">121986</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.47021/0320-3557-2026-71-79</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ПАМЯТИ НАШИХ КОЛЛЕГ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>In Memory of Our Colleagues</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ПАМЯТИ НАШИХ КОЛЛЕГ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">NIKOLAY VASILYEVICH BUTORIN (on the occasion of the 100th anniversary of his birth)</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>НИКОЛАЙ ВАСИЛЬЕВИЧ БУТОРИН (к 100-летию со дня рождения)</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Законнов</surname>
       <given-names>В. В.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Zakonnov</surname>
       <given-names>V. V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-12-20T00:00:00+03:00">
    <day>20</day>
    <month>12</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-12-20T00:00:00+03:00">
    <day>20</day>
    <month>12</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <issue>112</issue>
   <fpage>71</fpage>
   <lpage>79</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2025-04-07T00:00:00+03:00">
     <day>07</day>
     <month>04</month>
     <year>2025</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-05-25T00:00:00+03:00">
     <day>25</day>
     <month>05</month>
     <year>2025</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://ibiw.editorum.ru/en/nauka/article/121986/view">https://ibiw.editorum.ru/en/nauka/article/121986/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Сообщение посвящено памяти доктора географических наук Николая Васильевича Буторина — выдающегося ученого, инициатора и создателя Борковской научной школы географов-гидрологов, гидробиологов, одного из первых директоров Института биологии внутренних вод им. И.Д. Папанина Российской Академии наук. В год 80-летия Великой Победы защитнику Отечества Н.В. Буторину исполнилось бы 100 лет.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The report is dedicated to the memory of Nikolay Vasilyevich Butorin, Doctor of Geography, an outstanding scientist, initiator and founder of the Borok Scientific School of geographers, hydrologists, hydrobiologists, and one of the first directors of the Papanin Institute for Biology of Inland Waters, Russian Academy of Sciences. In the year of the 80th anniversary of the Great Victory, defender of the Fatherland N.V. Butorin would have been 100 years old.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>ученый</kwd>
    <kwd>гидрология</kwd>
    <kwd>география</kwd>
    <kwd>юбилей</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>scientist</kwd>
    <kwd>hydrology</kwd>
    <kwd>geography</kwd>
    <kwd>anniversary</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Авакян А.Б. Давайте улыбнемся. М.: РАСХН, 2002. 68 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Avakyan A.B. Davayte ulybnemsya. M.: RASHN, 2002. 68 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Географические методы изучения экосистем внутренних водоемов. Ярославль: Филигрань, 2024. 206 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Geograficheskie metody izucheniya ekosistem vnutrennih vodoemov. Yaroslavl': Filigran', 2024. 206 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Жадин В.И., Кузин Б.С. Проблемы биологии внутренних вод // Вестник Академии наук СССР. 1957. № 12. С. 96–98.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zhadin V.I., Kuzin B.S. Problemy biologii vnutrennih vod // Vestnik Akademii nauk SSSR. 1957. № 12. S. 96–98.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Законнов В.В. Осадкообразование в водохранилищах Волжского каскада // Автореф. дис. … д-ра. геогр. наук. М.: ИГРАН, 2007. 39 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zakonnov V.V. Osadkoobrazovanie v vodohranilischah Volzhskogo kaskada // Avtoref. dis. … d-ra. geogr. nauk. M.: IGRAN, 2007. 39 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кузин Б.С. Задачи биологических исследований на водохранилищах // Вестник АН СССР. 1955. № 8. С. 20–25.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kuzin B.S. Zadachi biologicheskih issledovaniy na vodohranilischah // Vestnik AN SSSR. 1955. № 8. S. 20–25.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Наша гордость и память. ИБВВ РАН, 2006 140 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nasha gordost' i pamyat'. IBVV RAN, 2006 140 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Романова Е.П., Дзюбан А.Н., Саксонов С.В. Куйбышевская биологическая станция (к 65-летию создания Куйбышевской биологической станции ИБВ [ИБВВ] АН СССР). Тольятти: Анна, 2021. 191 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Romanova E.P., Dzyuban A.N., Saksonov S.V. Kuybyshevskaya biologicheskaya stanciya (k 65-letiyu sozdaniya Kuybyshevskoy biologicheskoy stancii IBV [IBVV] AN SSSR). Tol'yatti: Anna, 2021. 191 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рутковский В.И. Биогидрологические исследования водохранилищ (В порядке постановки вопроса) // Тр. Океанографической комиссии АН СССР. Ч. 5. 1959. С. 270–278.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rutkovskiy V.I. Biogidrologicheskie issledovaniya vodohranilisch (V poryadke postanovki voprosa) // Tr. Okeanograficheskoy komissii AN SSSR. Ch. 5. 1959. S. 270–278.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
